キャンドル体験工房

今年も小樽の冬のイベント「小樽雪あかりの路」
が2月4日～13日まで
運河周辺や旧手宮線・その他の会場で行われました。

日頃は暗く寒々しい街角が、この10日間ばかりは
キャンドルの揺らめく灯と人々の楽しげなざわめきに包まれ、
ファンタスティックな熱気と冬の悦びに変わります。
私達も期間中、市民ボランティアとしてボチボチ
お手伝いしてまいりましたが、私達の方が
訪ねて下さった皆様の歓声や笑顔・お声掛けなどに
元気を頂いた、あたたかな真冬の灯の祭りです。

その「小樽雪あかりの路」で使われるキャンドルの全てを
手がけて下さっておりますのが
小樽市内のロウソク製造の会社「芳川商会」さんです。
その芳川さんのキャンドル製作体験工房の看板を
製作させていただきました。

桂材　380×500×30　両面彫刻です。

おしゃれな金具で取り付け、完成です。

小樽のレストラン・パン屋さんの看板

久しぶりに、「小樽看板物語」
小樽市内のメリーゴーランド製看板のご紹介！

小樽市内の老舗レストラン「いぐれっく５・3」さんです。

お店のホームページをリンクしておりますので
そちらも是非、お訪ね下さい。
おしゃれでおいしい洋食屋さんです。

もう一つ、おいしい看板です。
パン屋さん「赤岩ぱん工房　こんがりや」

どちらのお店も地元の方々の評判も高く
ご当地に根を張っておりますお店です。

福祉施設の看板

急なご注文でしたががんばりました。

桂材で700mm×350mm×45mm

リラクゼーションサロン

2009年8月にopenされたばかりの
リラクゼーションサロン
「ピエタ」様の看板です。

約800×600×40　アガチス材　額付き

日替わりインフォメーションなどを
貼付するためのspaceを用意した案内板

カツラ材　約340×60×30
外部仕様として防腐剤+クリヤーニス仕上げ

ミニ看板2つ

随分、更新をサボってしまいました。
ごめんなさい。
再開も少しリハビリっぽいですね。

先ずは、最新作のミニ看板の紹介です。
共に小樽のお店と施設のものです。
リンクも貼っておりますので是非、
そちらにもお出かけ下さい。

小樽の物づくりにこだわる雑貨屋さん
「オタルコヨリ」さん

小樽・堺町通りにある「 出世前広場 」の１階。
できたてホヤホヤのお店です。

桂材　約400×220×30mm

2つめはオタルの文化施設「能楽堂」の門札です。

 

実際に取りついている画像を用意できれば
よかったのですが...。

木曽ヒノキ材・300× 90× 25mm
小樽の書家様の手書き文字を彫刻致しました。

新作木彫看板

小樽にまた、新看板が誕生しました。

メインの看板です。
屋根に取り付けるとのこと。

壁に取り付ける看板です。

木彫前の材料です。

彫り上げた段階です。

彩色し出来上がった「居酒屋じみいず」様の看板です。

小さい方の彫り上げた段階です。

完成です。
共に、楓（カエデ）材
沈め彫りで文字はオーナーの奥様作です。
文字のかすれ具合も良く彫り上がって
いると思います。

小樽看板物語 番外

馴染みの居酒屋のママさんから
看板制作をたのまれました。
曲者たちが集う隠家です。で、
お店については何も教えてあげない！

出来立てのホヤホヤです。
これから、取付けに参ります。

イチイ材
幅370mm×縦260×32
木曽ヒノキで作った「オイカワ」を
ワンポイント的に貼り付けてみました。

小樽看板物語vol 6

今回ご紹介致しますメリーさん制作の看板も
美容院さんです。

文字のみのシンプルなデザインですが
お花が大好きなオーナー様の家周りやお庭が
花と緑であふれるこの季節には特に、
このシンプルさがバランスよいと思います。

お嫁に出した（？！）数々の看板達の中でも
一番の幸せ者がこの看板かも！
緑の季節にはお花で飾られ、雪の時期には
手づくりのキャンドルなどで飾られております。

桂材レリーフ彫り
約800×400×40
全面彩色

小樽看板物語 vol 5

看板がメリーゴーランド制作の小樽のお店
紹介 vol 5です。

「チープシック」さん

外観です。

古い会社事務所なんかではありません。

美容院さんです。

古い建物をそのままに再生したんですね。
かえっておしゃれな店構えになっていると
思います。

中を覗いて見ましたら、内観もやはり
昔の木造り事務所系のままでした。
でも決してうらぶれた床屋さんでは
ありません。お若い方向けの若々しい
美容院です。覗き見た日も
お客様は若い方ばっかりでした。
シニアの私は全く入りづらい雰囲気です。

北海道の各地は
その地域独特の自然が宝物です。
北の海や深い山々・大平原や
お花の丘など本州の何処よりも
広大な風景で、みな、素晴らしい。

でも、街並みが宝物の地域は北海道では
函館と小樽が代表格です。

明治・大正・昭和の始めに栄えた商都
小樽の名残の街並みが
外からの観光のお客様が多く訪れる
いまこそ宝物だと思うのですが
アンティックな界隈があっという間に
更地になりあっという間にマンションや
四角いコンクリートの建築物に
取って代わる。

そんな場面が多くなり、残念です。

チープシックさんの様な
古建築物の使い方こそ
小樽らしいと思います。
駅から遠くありません。
小樽を訪ねた際には是非
レトロな雰囲気を探してみて下さい。

チープシックさんの看板は
10年以上前の制作です。シックながら
若々しい看板になっている思います。

桂材でモチーフ・ロゴは沈め彫り
全体を彩色しております。

少し汚れてきたようですが、
工房までお持ちくだされば
元通りに奇麗になりますよ！